En esa conversación, y tal y como relata el propio Guillermo Lobos en antena, se cuenta cómo el piloto de Spanair alertó de un problema en el motor izquierdo del avión. "El izquierdo, el izquierdo", afirma el locutor, asegurando que el piloto se refiere a un problema en el motor izquierdo. "Engine fire", asegura también el periodista que han sido palabras del piloto. "Ok, lo tengo, lo tengo, rotate igual", a lo que el periodista explica que el piloto decidió que se tomaba la decisión de iniciar el ascenso.